Forum Użytkowników nawigacji NaviExpert

Dyskusje na temat nawigacji NaviExpert w telefonach komórkowych i nie tylko. Zapraszamy do aktywnego udziału. Wyraź Swoją opinię lub podziel się własnymi doświadczeniami Użytkownika mobilnej nawigacji NaviExpert.

Przejdź do zawartości

FAQ |Zarejestruj | Zaloguj

Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez bodogo2 » środa, 6 lip 2011, 12:14

Źródło: Gazeta Wyborcza

Coraz popularniejsze stają się samochodowe nawigacje, które wskazują drogę gwarą z danego regionu.

Pierwsza jest po śląsku. W śląskiej wersji udzielił głosu Grzegorz Stasiak, pochodzący z Rudy Śląskiej kabareciarz, a przy okazji instruktor samochodowy znany z programu TVN ''Nauka jazdy''. Stasiak po śląsku wydaje kierowcom komendy odnoszące się nie tylko do popularnych w regionie powiedzonek, ale i aktualnych wydarzeń politycznych, m. in.: ''Kaj ty jedziesz, pieronie'' czy ''Jadymy, ty zakamuflowano opcjo niemiecko''.

Nawigację z gwarą wymyślił Andrzej Jaszkiewicz, prezes firmy NaviExpert. Po sukcesie śląskiej wersji językowej producenci pomyśleli o kolejnych tego typu produktach. Do góralskiej wersji firma szuka lektorki. Wśród góralek branych pod uwagę są Maria Gruszkowa, Zofia Stachoń-Bigos, Anna Malacina. W gwarze podhalańskiej kierowcy mogliby być m.in. informowani o ''goniacce ceprostradom'', czyli zbyt szybkiej jeździe autostradą, albo usłyszeć ''Beskórcyjo jechaj nazad!'' - nakaz zawrócenia z błędnie obranej drogi.



Więcej... http://wyborcza.pl/1,75478,9899097,Goni ... z1RK4R5ifU
bodogo2
Użytkownik forum Użytkownik forum
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
 
Posty: 200
Dołączył(a): sobota, 25 lip 2009, 14:55
Lokalizacja: Toruń
Telefon: Samsung i9001

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez roman_tp » środa, 6 lip 2011, 17:24

do szczęścia brakuje jeszcze jakiegoś kaszuba :lol:
Avatar użytkownika
roman_tp
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
Użytkownik forum Użytkownik forum
 
Posty: 673
Dołączył(a): czwartek, 16 lip 2009, 13:35
Lokalizacja: Lusówko
Telefon: CAT B15

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez mindzik » środa, 6 lip 2011, 18:23

roman_tp napisał(a):do szczęścia brakuje jeszcze jakiegoś kaszuba :lol:


....i jakiegoś czuba ;)
mindzik
Użytkownik forum Użytkownik forum
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
 
Posty: 632
Dołączył(a): piątek, 10 lip 2009, 09:04
Lokalizacja: Warszawa
Telefon: Nokia N8

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez Qbek » środa, 6 lip 2011, 18:57

Prawidłowo - kaszeba :)
Avatar użytkownika
Qbek
Użytkownik forum Użytkownik forum
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
 
Posty: 2297
Dołączył(a): niedziela, 12 lip 2009, 15:58
Telefon: LG Leon oraz Xperia Z3 dual

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez mindzik » środa, 6 lip 2011, 19:05

Qbek napisał(a):Prawidłowo - kaszeba :)

O tak, kaszeba nam trzeba. :)
mindzik
Użytkownik forum Użytkownik forum
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
 
Posty: 632
Dołączył(a): piątek, 10 lip 2009, 09:04
Lokalizacja: Warszawa
Telefon: Nokia N8

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez gietpe » środa, 6 lip 2011, 20:57

Łu noju na Warmijii tysz so takie co po naszamu powziedajo to bedzie fejn-jak wszyscy to ja ja też chcę :)
Avatar użytkownika
gietpe
Użytkownik forum Użytkownik forum
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
 
Posty: 210
Dołączył(a): czwartek, 9 lip 2009, 15:41
Lokalizacja: Warmia
Telefon: Xperia SP

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez Tygrys55 » czwartek, 7 lip 2011, 12:34

Ludzie nie świrujcie z tymi głosami. Nawigacja ma być czytelna i zrozumiała. A nie żeby się zastanawiać co głos w danej chwili powiedział bo zaczyna to rozpraszać kierowce i robi się niebezpieczne. Za chwile ktoś wymyśli że może by po chińsku nawigacja mówiła.
SAMSUNG GALAXY A5
NAVIEXPERT
10.2.70;9.3.36;9.1(141218)9.1(141218);9.0(141118);8.6(140724);8.5(140319);8.3(130709);8.2(130211);8.2(121204);8.0;7.2.1(120428);6.2.1(110723);6.0(100909);5.2.1(100825)
Tygrys55
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
Użytkownik forum Użytkownik forum
 
Posty: 67
Dołączył(a): wtorek, 23 lut 2010, 08:53
Lokalizacja: Małopolska, powiat Chrzanów
Telefon: SAMSUNG GALAXY ACE

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez Hakari » czwartek, 7 lip 2011, 12:40

Nie no oczywiście lektor powinien być zrozumiały dla wszystkich (bez domyślania się o co mu chodziło) to się zgodzą jak najbardziej, aczkolwiek póki co jeszcze takiego problemu nie było ;)
Hakari vel Moradin współredaktor http://blognavi.pl/
Hakari
Użytkownik forum Użytkownik forum
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
 
Posty: 653
Dołączył(a): sobota, 22 sty 2011, 16:27
Telefon: i9001

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez Marian » czwartek, 7 lip 2011, 14:52

Nawigację z gwarą wymyślił Andrzej Jaszkiewicz, prezes firmy NaviExpert.
Pan Profesor Jaszkiewicz kiedyś wymyślił podobno Community Traffic. Szkoda, że rozmienił się na drobne i teraz zajmuje się pierdołami. Chociaż z drugiej strony, to głowa od nich nie boli i są zapewne bardziej popłatne. A CT Online leży...
Marian
Użytkownik NaviExpert Użytkownik NaviExpert
Użytkownik forum Użytkownik forum
 
Posty: 1122
Dołączył(a): czwartek, 9 lip 2009, 19:12
Lokalizacja: Gliwice
Telefon: Samsung Galaxy A3

Re: Oczekiwanie na nowy głos - Góralka z Podhala

Postprzez potworny » czwartek, 7 lip 2011, 21:17

To nie Bracia są twórcami nawigacji? Eeeeeeeeeej? Nie rujnujmy moich wyobrażeń.
potworny
 

Następna strona

Powrót do Ogólne

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości

cron
Obserwuj nas na Facebooku Strona gwna NaviExpert NaviExpert Newsletter Blog NaviExpert